© 2026 版權所有 Avanquest Software SAS.
Cookie政策
最後更新日期：2026年3月30日
本《Cookie政策》（以下简称“Cookie政策”）由Avanquest Software（以下简称“我们”或“Avanquest Software”）提供，该公司运营Avanquest网站及其注册品牌的网站（以下简称“网站”），且我们可能不时提供其他网站。
本Cookie政策旨在告知您网站运营过程中使用的Cookie及其他在线技术，并构成我们隐私政策不可分割的一部分。
Cookie 與類似網路技術
Cookie 以及類似技術，如標籤、網站信標和像素，是您訪問的網站放置在您電腦上的小型文本文件。為了讓網站正常運作或更有效率地運作，以及提供網站營運者活動資訊，這些技術被廣泛使用。下表解釋了我們使用的 Cookie 以及使用的原因。
我們使用的 Cookie 種類及原因
我們在網站上使用多種類型的 Cookie，包括我們某些服務供應商所使用的 Cookie，以協助我們營運和維護網站，從而瞭解使用者參與我們網站的類型和程度，以及網站中包含的元素和服務。
我們所指的 Cookie 有四（4）個主要類別：
| 类别 | 使用目的 | 法律依据 |
|---|---|---|
| 必要 / 严格必要 | 我们使用必要的 Cookie 使我们的网站能够正常运行并具有基本功能 | 這些 Cookie 是本網站基本運作所必需的。它們能實現諸如會話管理、安全性（CSRF 防護）及負載平衡等核心功能。根據《電子隱私指令》（2002/58/EC）第 5(3) 條規定，這些 Cookie 無需徵得您的同意，因為它們對於提供您明確要求之服務而言是絕對必要的 |
| 性能与分析 | 这些 Cookie 帮助我们了解访问者如何与网站和相关服务互动，提供关于访问区域、在网站上停留的时间以及遇到的问题（如错误消息）等信息。 | 该类别的 Cookie 还帮助我们遵守数据保护法规，例如保存确认信息、记录用户选择加入或退出我们可能不时提供的某些服务的请求。 |
| 功能性 | 这些 Cookie 允许网站提供增强的功能，以提高用户体验，使访问更加个性化。 | 这些 Cookie 通常由第三方服务提供商设置，包括以下服务：例如“记住”访问者的选择（如用户名、首选语言、所在地区或用户定义的其他设置），以提供更加个性化的在线体验。此外，它们还可以让访问者观看视频、玩游戏以及与社交工具（如博客、聊天室和论坛）进行互动。 |
| 营销 / 广告 | 此类 Cookie 可能由我们的广告合作伙伴通过我们的网站设置，以帮助我们推广和宣传我们的服务。 | 这些 Cookie 可能用于帮助这些公司了解用户兴趣，并在其他网站上向用户展示相关广告。它们不会直接存储个人信息，而是基于唯一标识您的浏览器和互联网设备的信息 |
網站使用的 Cookie
使用者分析技術
除了 Cookie 之外，我們與我們的廣告合作夥伴在我們的網站上使用以下追蹤及使用者分析技術：
● 網路信標與像素：嵌入網頁或電子郵件中的小型隱形圖像，可讓我們與合作夥伴偵測到頁面何時被瀏覽或電子郵件何時被開啟，並收集您的 IP 位址、瀏覽器類型及造訪時間等資訊。我們使用來自 Google、Facebook 及 Microsoft Bing 等廣告合作夥伴提供的像素。
● 會話重播：我們使用 Microsoft Clarity 來記錄匿名化的會話重播——即用戶如何瀏覽及與我們的網站互動（包含滑鼠移動、點擊、捲動）的紀錄。這些紀錄不會擷取密碼或付款資訊，且僅用於改善使用體驗及識別技術問題。會話重播功能僅在您同意「效能與分析」Cookie 後才會啟用。
● 廣告行為分析：我們的廣告合作夥伴（包括 Google（DoubleClick、AdSense）、Microsoft Bing、Facebook 及其他業者）可能會將透過我們網站上的 Cookie 和追蹤像素所收集的資料，與其他網站及服務所收集的資料結合，藉此建立關於您的興趣分析檔案。這些檔案將用於在其他網站上向您展示定向廣告。此類分析是基於您的瀏覽行為，且僅在您同意行銷／廣告 Cookie 後才會啟動。
● 熱力圖：我們使用熱力圖技術（透過 Microsoft Clarity）來視覺化呈現使用者與網站頁面的互動方式，包括使用者點擊的位置及捲動的距離。此類資料經過彙總與匿名化處理，且僅在您同意效能與分析 Cookie 後才會啟用。
您可隨時透過螢幕左下角的 Cookie 設定圖示撤回同意，或直接造訪我們的廣告合作夥伴所提供的退出工具，以選擇退出用於廣告目的的行為分析。
同意和選擇
必要性 Cookie 會預設始終啟用，以確保網站正常運作。我們亦希望設定選用性 Cookie，藉此協助我們優化網站功能，並更深入理解訪客的實際使用模式。除非您透過我們的 Cookie 同意橫幅或 Cookie 偏好中心明確同意，否則我們不會設定選用性 Cookie。
根據 CNIL 指引（2020 年 10 月），放置於您裝置上的非必要 Cookie 最長有效期為 13 個月。在此期間結束時，系統將在更新這些 Cookie 之前再次徵求您的同意。您的 Cookie 偏好設定將儲存最長 12 個月。此期間過後，同意橫幅將再次顯示。
當您首次造訪本網站時，系統會顯示 Cookie 同意橫幅，讓您選擇接受、拒絕或自訂 Cookie 偏好設定。在您做出選擇之前，系統僅會放置嚴格必要的 Cookie。您可隨時點擊各頁面上的 Cookie 設定圖示，修改您的偏好設定。
請注意，如果您選擇退出或不接受某些 cookie，可能會導致我們所提供功能和服務的某些區域出現不同的功能。
您可以隨時透過瀏覽器的設定來變更您的 Cookie 偏好。大多數 Web 瀏覽器允許透過瀏覽器設定對大多數 Cookie 進行某些控制：
使用者可隨時透過螢幕左下角名為「Cookie 設定」的圖示，修改其同意設定。
資料控制者的身分
負責處理透過我們網站上的 Cookie 所收集之個人資料的實體，取決於您的司法管轄區：
針對歐洲經濟區（EEA）、英國及瑞士的用戶：Avanquest Software SAS，地址：8 Place du Marché, 92200 Neuilly-sur-Seine, France；資料保護官：[email protected]
針對加拿大的用戶（包括魁北克）： Avanquest Software (7270356 Canada Inc.) 加拿大魁北克省聖洛朗市 Robert-Joncas Place 7075 號 142 室，郵編 H4M 2Z2 個人資料保護負責人：[email protected]
其他所有司法管轄區（包括美國）：Avanquest Software SAS，聯絡方式：[email protected]
您的權利
視您所處的司法管轄區而定，您可能針對透過我們網站上的 Cookie 所收集的個人資料享有以下權利。如欲行使任何上述權利，請透過 [email protected] 與我們聯繫。
1 歐洲經濟區（EEA）、英國及瑞士用戶的權利（GDPR / 英國GDPR）
● 撤回同意的權利：您可隨時點擊螢幕左下角的 Cookie 設定圖示，撤回對非必要 Cookie 的同意。撤回同意不影響在撤回前基於該同意所進行之處理的合法性。
● 存取權：您可要求確認我們是否處理您的個人資料；若確有處理，您有權存取該資料。
● 刪除權：您可要求刪除透過 Cookie 收集的個人資料，惟須受適用例外情況限制。
● 異議權：您有權反對基於合法利益所進行的個人資料處理，包括為廣告目的進行的個人資料分析。
● 處理限制權：您可在特定情況下要求我們限制對您個人資料的處理。
● 資料可攜權：若處理係基於同意且透過自動化方式進行，您可要求以結構化、機器可讀的格式取得個人資料副本。
● 提出申訴權：您有權向當地監管機構提出申訴：
○ 法國 (CNIL)：www.cnil.fr
○ 英國 (ICO)：www.ico.org.uk
○ 瑞士 (FDPIC)：www.edoeb.admin.ch
○ 其他歐洲經濟區 (EEA) 國家：請參閱 www.edpb.europa.eu 查閱各國監管機構清單
2 魁北克用戶的權利 （第 25 號法律）
● 撤回同意權：您可隨時透過 Cookie 設定圖示，撤回對選用型 Cookie 的同意。
● 查閱權：您可要求查閱我們透過 Cookie 收集並持有的關於您的個人資料。
● 更正權：您可要求更正不準確的個人資料。
● 刪除權：您可要求刪除您的個人資料，惟須受適用例外情況限制。
● 提出投訴的權利：您可向魁北克資訊存取委員會（CAI）提出投訴：www.cai.gouv.qc.ca
3 加州用戶的權利（CCPA / CPRA）
如果您是加州居民，您針對透過 Cookie 收集的個人資訊享有以下權利：
● 知情權：您有權要求我們提供關於我們所收集的您的個人資訊類別及具體內容、收集來源、使用目的，以及我們與之共享資訊的第三方類別等相關資訊。
● 刪除權：您有權要求我們刪除所收集的您的個人資訊，惟特定例外情況除外。
● 拒絕出售或共享的權利：我們使用的廣告與分析 Cookie 可能構成加州法律所定義的「出售」或「共享」個人資訊（包括用於跨情境行為廣告的共享）。您有權隨時透過點擊我們網站頁尾的「請勿出售或共享我的個人資訊」，或透過 Cookie 設定圖示調整您的 Cookie 偏好設定，來拒絕此類行為。
● 更正權：您有權要求更正不準確的個人資訊。
● 限制使用敏感個人資訊的權利：在適用情況下，您有權限制我們對敏感個人資訊的使用。
● 不受歧視權：我們不會因您行使任何 CCPA/CPRA 權利而對您進行歧視。
● 提出投訴權：您可以向加州隱私保護局 (CPPA) 提交投訴：cppa.ca.gov
授權代理人：加州居民可透過電郵 [email protected] 聯絡我們，指定一名授權代理人代為提交請求。
我們將於 45 天內回覆可驗證的消費者請求，必要時可延長 45 天。
4 其他美國州份居民的權利
維吉尼亞州（VCDPA）、科羅拉多州（CPA）、康乃狄克州（CTDPA）、德克薩斯州（TDPSA）及其他擁有適用隱私法的美國州份的居民，可能享有包括存取、更正、刪除以及選擇退出針對性廣告個人資料處理等權利。如欲行使這些權利，請透過 [email protected] 與我們聯繫。您亦有權透過同一聯絡方式，針對我們對您請求所作出的決定提出申訴。
跨境資料傳輸
部分在我們網站上設置 Cookie 的第三方服務，會將個人資料傳輸至您居住國家以外的地區進行處理，包括美國及其他可能無法提供與您所在司法管轄區同等資料保護水準的國家。
若此類資料傳輸源自歐洲經濟區（EEA）、英國或瑞士，我們將確保依照適用的資料保護法規採取適當的保障措施，包括：
● 歐盟-美國資料隱私框架（DPF）：我們的數家第三方 Cookie 供應商（包括 Google 和 Microsoft）均參與歐盟-美國資料隱私框架，該框架已獲歐盟委員會認可，能為轉移至美國的個人資料提供適當的保護水準。
● 標準合約條款 (SCCs)：若供應商未參與 DPF 或同等框架，資料傳輸將受歐盟委員會的標準合約條款規範；若資料源自英國，則受《英國國際資料傳輸協議》(IDTA) 規範。
其 Cookie 可能涉及國際傳輸的第三方供應商包括但不限於：Google（Analytics、AdSense、DoubleClick、reCAPTCHA）、Microsoft（Bing、Clarity）、Facebook、Cloudflare、HubSpot 及 Zendesk。有關這些供應商如何處理您的資料的更多資訊，請參閱其各自的隱私權政策。
如需進一步了解適用於此類傳輸的保障措施，或索取相關傳輸機制的副本，請透過 [email protected] 與我們聯繫。
年齡驗證與兒童隱私權（COPPA）
我們的網站並非針對 13 歲以下兒童，且我們不會透過 Cookie 或其他追蹤技術，在知情的情況下收集 13 歲以下兒童的個人資訊。
根據《兒童線上隱私保護法》（COPPA）及其他適用的兒童隱私法律：
● 我們不會在知情的情況下允許廣告網路透過我們的網站收集 13 歲以下兒童的個人資訊。
● 我們不會針對已知未滿13歲的用戶使用定向廣告或行為分析Cookie。
● 若我們發現未經可驗證的家長同意而無意中從未滿13歲的兒童處收集了個人資訊，我們將立即採取措施刪除此類資訊。
若您認為有未滿 13 歲的兒童在未經家長同意的情況下透過我們的網站提供了個人資訊，請立即透過 [email protected] 與我們聯繫。
針對加州 13 至 16 歲的用戶，根據《加州消費者隱私法》（CCPA）及《加州隱私權法案》（CPRA），我們不會在未獲得其主動同意的情況下，出售或分享其個人資訊用於定向廣告。
自動化決策
我們不會利用網站上的 Cookie 或透過 Cookie 收集的資料，來做出對個別使用者產生法律效力或同等重大影響的自動化決策。
雖然 Cookie 會用於分析、廣告定向及內容個人化等目的（如第 3 節所述），但這些活動均不涉及《一般資料保護條例》（GDPR）第 22 條或適用法律中同等條文所定義的自動化決策。我們不會僅基於 Cookie 資料的自動化處理，做出任何對您的權利、利益或服務存取權產生重大影響的決策。
部分自動化系統作為我們詐欺偵測與機器人管理基礎架構（例如 Cloudflare Bot Management）的一部分運作。這些系統可能會自動封鎖被識別為非人類的流量。任何影響人類使用者存取權限的判定，均可應要求進行人工審查。若您認為自己遭到此類系統不當影響，請聯絡 [email protected].
資料保存期限
Cookie 的有效期（如第 3 節表格所列）指的是該 Cookie 檔案儲存於您裝置上的時間長度。這與我們或我們的第三方合作夥伴可能保留透過這些 Cookie 所收集之個人資料的期間不同。根據《一般資料保護條例》（GDPR）第 13 條及適用法律中的同等規定，我們在下方列出這些保留期間。
● 效能與分析資料（例如：頁面瀏覽次數、透過 Microsoft Clarity 進行的會話錄製）：依據 Google Analytics 及 Microsoft Clarity 的預設保留設定，自收集之日起保留最長 13 個月。
● 行銷與廣告資料（例如：透過 Google DoubleClick、Microsoft Bing、Facebook 收集的廣告互動資料）：保留期限最長為 13 個月，或依我們的廣告合作夥伴在其各自隱私權政策中規定的較短期間。
● 同意記錄（OptanonConsent、OptanonAlertBoxClosed）：保留期限最長為 12 個月，以證明符合適用的同意義務，並會在您的偏好設定發生任何變更時更新。
至於由第三方供應商（例如 Google、Microsoft、Facebook 及 Cloudflare）處理的資料，其保留期限將受該等供應商自身隱私權政策所規範。
全球隱私控制 (GPC)
我們認可並尊重「全球隱私控制」（GPC）訊號，這是一種瀏覽器層級的訊號，用於傳達使用者不願出售或分享其個人資訊的偏好。在技術上可行且適用法律（包括《加州隱私權法案》）有要求的情況下，若您的瀏覽器傳送了 GPC 訊號，我們將視其為有效的退出請求，不再為跨情境行為廣告目的出售或分享您的個人資訊。
遵守 GPC 訊號不會影響嚴格必要的 Cookie 的設置，根據適用法律，此類 Cookie 不構成「出售」或「共享」。您可以透過支援的瀏覽器或瀏覽器擴充功能啟用 GPC。如需了解更多資訊，請造訪 globalprivacycontrol.org。
敏感個人資訊 — 加州（CPRA）
根據《加州隱私權法案》（CPRA），某些類別的個人資訊被歸類為「敏感個人資訊」，並須遵守額外的權利與限制。根據我們目前的 Cookie 實務，我們認為本網站所使用的 Cookie 並未收集 CPRA 所定義的敏感個人資訊（例如：精確地理位置、種族或族裔背景、宗教信仰、健康資料或金融帳戶詳細資訊）。
我們透過 Cookie 收集的個人資訊類別包括：識別碼（例如裝置 ID、IP 位址及 Cookie ID）；網際網路或其他電子網路活動資訊（例如瀏覽紀錄及與我們網站的互動）；以及根據該資訊所推斷出的內容，用以建立關於您偏好與興趣的個人檔案。若此評估結果有所變更，我們將據此更新本節內容。
資料分析揭露規定——魁北克第25號法律
根據魁北克省《私營部門個人資料保護法》（經第 25 號法律修訂）第 8.1 條之規定，當我們使用您的個人資料進行個人資料分析時，我們有義務向您告知。
透過行銷／廣告 Cookie 所收集的 Cookie 資料，以及在較小程度上透過效能與分析 Cookie 所收集的資料，可能會被用於建立關於您的興趣、瀏覽行為及偏好的個人檔案。此類個人檔案建立工作由我們及我們的第三方廣告合作夥伴（包括 Google、Microsoft Bing、Facebook 及其他業者）共同進行，目的是在我們的網站以及網際網路上的其他網站向您展示定向廣告。此類個人檔案建立功能僅在您明確同意行銷／廣告 Cookie 後才會啟用。
您可隨時透過螢幕左下角的 Cookie 設定圖示撤回您的同意。您亦有權透過聯繫 [email protected]，要求查閱關於您的個人檔案，並要求刪除該檔案。
保密事件通報 — 魁北克第25號法律
若發生保密事件（包括任何未經授權存取、使用或傳遞個人資料之行為），且該事件可能對相關人士造成嚴重傷害之風險，我們將依照《私營部門個人資料保護法》第 3.5 條及《保密事件規例》之規定，通知魁北克資訊公開委員會（CAI）及受影響之個人。
我們依法設立內部保密事件登記冊。如欲通報疑似事件，請聯絡我們的個人資料保護負責人，電子郵件地址為 [email protected]，或郵寄至：加拿大魁北克省聖洛朗市羅伯特-瓊卡斯廣場 7075 號 142 室（郵遞區號：H4M 2Z2）。
法文版本 - Disponibilité en français
根據《法語憲章》（經第96號法案修訂）及魁北克第25號法律之規定，本《Cookie 政策》提供法文版本。法文版本可於 https://legal.avanquest.com/fr/privacy-portal-cookie-policy-ca/ 查閱，其法律效力與本英文版本具有同等效力。若兩版本之間存在任何不一致之處，對魁北克省用戶而言，應以法文版本為準。
Conformément à la Charte de la langue française (telle que modifiée par la Loi 96) et à la Loi 25 du Québec, la présente Politique en matière de témoins (cookies) est disponible en français à l’adresse suivante : https://legal.avanquest.com/fr/privacy-portal-cookie-policy-ca/
本 Cookie 政策的更新
我們可能會不時更新本《Cookie 政策》，以反映我們所實施的變更，或為符合法律或監管要求。我們將把任何更新的《Cookie 政策》發佈於我們的網站上。本政策頂部的「最後更新」日期將據此進行修訂。若變更對您的權利產生重大影響，我們將透過 Cookie 同意橫幅或其他適當方式發送通知。
有問題嗎？
有關本司 Cookie 政策的疑問或查詢，請聯繫我們的資料保護專員（DPO）：電子郵件 [email protected] 或郵寄至：Avanquest Software SAS, 8 Place du Marché, 92200 Neuilly-sur-Seine, France。
依據魁北克隱私法規範，並遵循《魁北克私營部門個人資料保護法》，本資料保護官同時擔任個人資料保護負責人職務。
個人資訊保護負責人
電子郵件：[email protected]
地址：加拿大魁北克省聖勞倫特市羅伯特-容卡廣場7075號142室，郵編H4M 2Z2
版本歷史
2026年3月30日 – 新增資料控制者身分（第4節）、使用者權利（包含《加州消費者隱私法》（CCPA）/《加州隱私權法案》（CPRA）、《一般資料保護規範》（GDPR）、第25號法律，以及美國各州相關權利）（第5節）、跨境資料傳輸機制（第6節）、 年齡驗證與 COPPA 合規性（第 7 節）、自動化決策聲明（第 8 節）、個人資料剖析技術子節（第 3.1 節），以及 Cookie 同意機制說明。更新 Cookie 表格。新增版本歷史。
2025 年 6 月 19 日 – 先前版本。